Vom Halben zum Ganzen

Vom Halben zum Ganzen From the half to the wholeWer die 21,0975-Kilometer-Distanz erfolgreich gemeistert hat, der hat schon jetzt beste Voraussetzungen für diedoppelte Distanz – und zwar beim BMW BERLIN-MARATHON am 28. September 2019. Er gilt für viele Inliner alsjährlicher Höhepunkt und Saisonabschluss auf Rollen. Auch wer jetzt noch nicht so zufrieden mit seiner individuellenForm ist: Fast sechs Monate sind eine lange Zeit und bieten beste Chancen, Ausdauer und Technik zuverbessern. Wer noch Trainingstipps sucht, der findet auf den Internetseiten von SCC EVENTS jede Menge Übungsprogrammeund Informationen zur idealen Skatetechnik. Und das Beste ist: Es gibt noch Startnummern – ganz imGegensatz zum Läufermarathon, der bereits ausgebucht ist.Zwischenstopp bei der schnellsten Nacht BerlinsAm 3. August 2019 bietet die adidas Runners City Night Inlineskating ideale Bedingungen für einen rasanten Zwischenstoppauf dem Weg zum Marathon. Die schnellste Nacht Berlins führt über die Distanz von zehn Kilometernüber den autofreien Kurfürstendamm. Auf einer der populärsten Einkaufsmeilen der Republik liefern sich dieProfis ein packendes Sprintspektakel, für Hobby- und Freizeitskater ist es der ideale Einstiegswettkampf.Those who have successfully mastered the 21.0975 kilometer distance already have the best conditions for doubling thedistance – at the BMW BERLIN-MARATHON on September 28, 2019. For many inline skaters, this is considered an annualhighlight and the season finale on wheels. Even for those who are not yet completely satisfied with their shape: Nearly sixmonths are a long time and offer the plenty of opportunities to improve both endurance and technique. Anyone lookingfor training tips will find lots of exercise programs and information on ideal skating techniques on the SCC EVENTS website.And best of all, there are spots available – in contrast to the runners‘ marathon, which is already fully booked.A pit stop at the fastest night in BerlinOn August 3, 2019, the adidas Runners City Night Inline Skating offers ideal conditions for a quick pit stop on the way to themarathon. The fastest night in Berlin heads down ten kilometers of a car-free Kurfürstendamm. On one of the most popularshopping streets in the country, the pros deliver a thrilling sprint spectacle, while it is an ideal entry-level competitionfor amateur and recreational skaters.Die wichtigsten Termine auf einen BlickThe most important dates at a glanceadidas Runners City Night Inlineskating3. August 2019Distanz: 10 km Distance: 10 kmAnmeldung bis zum 22. Juli Registration until July 22skating.berlin-citynight.deBMW BERLIN-MARATHON Inline Skating28. September 2019Distanz: 42,195 km Distance 42,195 kmAnmeldung bis zum 29. August Registration until August 29skating.bmw-berlin-marathon.comGENERALI BERLINER HALBMARATHONSAVE THEDATE5. April 2020Anmeldung startet Mitte April 2019Registration will start mid-April 2019skating.generali-berliner-halbmarathon.de

SCC EVENTS bedankt sich bei seinenoffiziellen Sponsoren und Partnern fürihre freundliche UnterstützungDer Polizeipräsident in Berlin | Berliner Feuerwehr | Der TagesspiegelBerliner Verkehrsbetriebe (BVG) | Berlinovo Immobilien Gesellschaft mbHJohanniter Unfallhilfe e.V. Landesverband Berlin | Bezirksamt Mitte von BerlinBerliner Tiefbauämter: Mitte-Tiergarten, Charlottenburg-Wilmersdorf, Tempelhof-Schöneberg,Kreuzberg-Friedrichshain | Renault Retail Group Deutschland GmbH Niederlassung BerlinHöffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG | Senatsverwaltung für Inneres und SportSenatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Abt. III — GeoinformationBerliner Leichtathletik Verband e.V. | STRAVA | alle Medien